Keine exakte Übersetzung gefunden für المنطقة الزمنية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المنطقة الزمنية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est interdit de changer de zone ?
    أن أغير المنطقة الزمنية
  • Êtes-vous vraiment des notres ?
    هل أنت من منطقة زمنية مختلفة ؟
  • Là, tu es dans un autre fuseau horaire, Kylie !
    أنت في منطقة زمنية مختلفة ، كايلي
  • Que faisait-il dans cette zone ?
    ما الذي كان يفعله في هذه المنطقه الزمنيه؟
  • Je pensais que maris et femmes étaient supposés vivre dans la même zone horaire.
    في نفس المنطقة الزمنية آسفة لم أكن أقصد
  • La Base est située dans le même fuseau horaire que la plupart de nos missions, ce qui améliore les interactions.
    كما أنها تقع في منطقة زمنية واحدة مع معظم بعثاتنا، مما يحسن التواصل.
  • Je croyais que mari et femme étaient supposé vivre ensemble dans le même fuseau horaire.
    اعتقد ان الازواج والزوجات من المفترض ان يعيشوا في ذات المنطقة الزمنية
  • Si tu n'étais pas sur la liste des témoins, J'aurais pas voulu que tu rencontres les juges
    إن لم تكن على قائمة الشهود، ما كنتُ لأسمح لكَ بالتواجد "بنفس المنطقة الزمنية مع "القاضي دريد
  • Il a évoqué les atouts offerts par le nouveau siège du point de vue de l'espace disponible, du personnel et du fuseau horaire. Le Bureau s'était ainsi rapproché de ses principaux programmes et projets, et les relations entre le siège et les opérations sur le terrain s'en étaient trouvées améliorées.
    وعلّق على موضوع المقر الجديد، فعدد مزاياه من حيث الحيز والموظفون والمنطقة الزمنية، مما قرّب المنظمة من أكبر برامجها ومشاريعها وحسّن العلاقة بين المقر والعمليات الميدانية.
  • Ils se sont entendus sur un calendrier et une démarche générale à suivre.
    واتفقت بلدان المنطقة على جدول زمني ومسار عمل عام.